波士顿凯尔特人球星杰伦·布朗向来心直口快。周四早晨，他在社交媒体上发布了一句令人费解的推文，部分球迷立刻将其解读为对今夏围绕他的交易传闻的回应。

自从凯尔特人在季后赛首轮抢七大战中不敌费城76人、以令人失望的方式出局后，社交媒体上便充斥着关于波士顿可能交易雄鹿球星扬尼斯·阿德托昆博的报道，这些消息似乎每天都在变化。若能拿下这位两届MVP，凯尔特人恐怕得送出一位建队基石，而众多网络评论都将布朗这位绿军效力时间最长的球员摆上了货架。在此背景下，加上NBA评论员比尔·西蒙斯近日声称凯尔特人仍在追逐字母哥，布朗的最新推文或许并非巧合。

“邻居家的米饭总是更香。”布朗写道。这是一句广东谚语，意为对岸的草未必更绿。这句话的出处很关键，布朗过去一周正在中国各地旅行，有人可能会说他只是在分享新学到的表达。然而，发帖时机不容忽视。就在布朗发推前几小时，许多高流量的NBA账号都转发了西蒙斯的消息。如果布朗看到了那些帖子，他的推文或许是一种间接表态，认为交易对凯尔特人并非最佳选择。

无论布朗本意如何，这位五届全明星与他的明星队友杰森·塔图姆都是凯尔特人的核心。篮球运营总裁布拉德·史蒂文斯今夏是否会保留这对双人组合仍有待观察，但值得留意的是，两位球星都身背合同，且从未主动要求离开波士顿。

原文最初发表于Celtics Wire：杰伦·布朗在休赛期交易传闻中发布神秘帖子